´ëÇ¥ÀûÀÎ °ü±¤Áö ¾È³» - Èú·Î & ÄÚ³ª Áö¿ª
È­»ê ±¹¸³°ø¿ø / ¾ÆÄ«Ä« ÆøÆ÷ / Èú·Î / ·¹Àκ¸¿ì ÆøÆ÷ / ¸±¸®¿ì¿À Ä®¶ó´Ï °ø¿ø /
³ª´Ï ¸¶¿ì °¡µç / Ä«ÆÈ¶ó¸¶ Èæ»çÇØº¯ / ¿ÍÀÌ¸Þ¾Æ ÆÄÄ« ¸ñÀå / Èúư ¿ÍÀÌÄÝ·Î¾Æ È£ÅÚ

¼±Åðü±¤ & ¿É¼ÇÅõ¾î Optional Tours
·ç¾Æ¿ì
, ³«½Ã, Çï±â, Àá¼öÇÔ µî

È£Åھȳ»
ÀÏ±Þ & Ư±Þ È£ÅÚ, Äܵµ, ¹æ°¥·Î µî

°ñÇÁÀå & °ñÇÁÄÚ½º ¾È³»
ÆÛºí¸¯ & ¸®Á¶Æ® °ñÇÁÄÚ½ºµé

<ºò ¾ÆÀÏ·£µå °ü±¤Á¤º¸>

<Hilo Area Èú·ÎÁö¿ª>                                                       <Hilo Area Èú·ÎÁö¿ª> 

 
Èú·Î(Hilo)´Â ¿¬°£ °­¼ö·®ÀÌ 3,400mm·Î ¿¬°£ 635mm ÀÇ °­¼ö·®À» º¸ÀÌ´Â ÄÚ³ª¿Í´Â ±ØÇØ ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î °­¼ö·®ÀÌ ¸¹Àº °÷ÀÌ´Ù. Àϳâ 365 ÀÏÁß 80%´Â ºñ°¡ ³»·Á À̰÷À» ã´Â À̵éÀº ¹Ì¸® ºñ°¡ ³»¸®´Â °ÍÀ» ±â´ëÇÏ°í °¡´Âµ¥ ÁÁ´Ù°í ÇÒ¸¸Å­ ºñ°¡ ¸¹Àº 'ºñÀÇ µµ½Ã'ÀÌ´Ù. °­¼ö·®ÀÌ ¸¹¾Æ ÁøÇÑ ³ì»öÀÇ ½£ÀÌ ¿ì°ÅÁ® ÀÖ°í, Èú·ÎÁÖº¯¿¡´Â À̱¹ÀûÀÎ ½Ä¹°¿øÀÌ ¸¹À¸¸ç Á¤¿ø¼ö°¡ ¸¹¾Æ Ǫ¸£°í ¸ÚÁø Àü°æÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ÀÌ·¸µí ¿­´ë½Ä¹°ÀÌ ¹ø¼ºÇÒ¸¸ÇÑ ±âÈÄ¿Í Åä¾çÀ» °®Ãß°í ÀÖ¾î ÀÌ ºÎ±Ù¿¡¼­´Â ¼­¾ç¶õ°ú ¸¶Ä«µ¥¹Ì¾Æ ³Ó, ÆÄÆÄ¾ß, ¹Ù³ª³ª µîÀÇ Àç¹è°¡ Ȱ¹ßÇÏ°í ºò¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ´Ù¸¥ Áö¿ª°ú´Â ´Þ¸® ³ó»ê¹° °æÀÛµµ ´Ù¾çÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù. °Å´ëÇÑ ¼öÁ÷ÆøÆ÷·Î ¾Ë·ÁÁø ¾ÆÄ«Ä« ÆøÆ÷ (Akaka Falls), ÇÏ¿ÍÀÌ È­»ê ±¹¸³°ø¿ø (Hawaii Volcano National Park), Ä®¶óÆÄ³ª Èæ»çÇØº¯ (Kalapana Black Sand Beach)µî ºò ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ Áֿ亼°Å¸®µéÁß ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ ÀÌ Èú·Î ½Ã³» ºÎ±ÙÇØ À§Ä¡ÇÑ °ü°è·Î Èú·Î¸¦ ã´Â ¼ö¸¹Àº ¿©Çà°´µéÀÇ ¹ß±æÀÌ Èú·Î °øÇ׿¡ ¸ÅÀϰ°ÀÌ ¼ºÃcÀ» ÀÌ·é´Ù. °Å´ëÇÑ ´ëÇüÈ£ÅÚÀ̳ª Àß ²Ù¸çÁø Á¾ÇÕ¸®Á¶Æ®, ¹øÈ­ÇÑ ÇØº¯À̳ª ¼îÇΰ¡ µîÀº ÀüÇô ã¾Æº¼¼ö°¡ ¾øÁö¸¸ ³ª¸§´ë·Î Á¶¿ëÇÏ°í Æ¯»öÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀ¸·Î Èú·Î´Â ¾ðÁ¦³ª Ç×ÇÑ Æ¯»öÀ» Áö´Ñ À¯¸íÇÑ °ü±¤Áö·Î¼­ ã´ÂÀ̵éÀ» ¹Ý±ä´Ù.


 

È­»ê ±¹¸³°ø¿ø(Volcanoes National Park)

È­»ê±¹¸³°ø¿øÀº ºò¾ÆÀÏ·£µå ÃÖ´ëÀÇ °ü±¤Áö»ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÏ¿ÍÀÌ ÃÖ´ë°ü±¤ÁöÁßÀÇ Çϳª, ´õ ³ª¾Æ°¡¼­´Â ¼¼°è ÃÖ´ë±Ô¸ðÀÇ È°È­»êÀ¸·Î¼­ ¼¼°èÀûÀÎ °ü±¤¸í¼ÒÀÌ´Ù. Ç¥°í 4,170mÀÇ ¸¶¿ì³ª·Î¾Æ»ê°ú Ç¥°í 1,247mÀÇ Å³¶ó¿ì¿¡¾Æ È­»ê, ÀÌ µÎ °³ÀÇ È°È­»êÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 880Æò¹æ¹ÌÅÍ¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±¤´ëÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. °Å´ëÇÑ ºÐÈ­±¸¿¡¼­´Â ¸¶Ä¡ ¿ë¾Ï¿¡ Ÿ´Ù ³²Àº µíÇÑ ´À³¦À» ÁÖ´Â ¿ÀÈ÷¾ß ³ª¹«¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ°í, Èê·¯³»¸®´Â ¿ë¾Ï°ú ºÐÈ­±¸¿¡¼­ »Õ¾îÁ® ³ª¿À´Â ¿¬±âµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. È­»êȰµ¿ÀÇ Àå¾öÇÑ ±¤°æÀ» Áñ±â±â ÁÁÀº ¸í¼ÒÀÌ´Ù.

ball02d.gif ¾ÆÄ«Ä« ÆøÆ÷(Akaka Falls)



°Å´ëÇÑ ³ª¹«¸¦ ĪĪ °¨°í ¿Ã¶ó°£ °¢Á¾ Àâ¸ñµé°ú Ç®µé »çÀÌ·Î ¿õÀåÇÑ ÆøÆ÷ÀÇ ¿ï¸²ÀÌ ´Ù°¡¿À°í ¹°¾È°³°¡ º¸À̱⠽ÃÀÛÇÏ¸é °ðÀ̾î 128mÀÇ ÇÏ¾á ¸®º» °°Àº ÆøÆ÷°¡ ±× ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³»´Âµ¥ À̰÷ÀÌ À¯¸íÇÑ ¾ÆÄ«Ä« ÆøÆ÷ÀÌ´Ù. ³ôÀÌ 100 ÇÇÆ®ÀÇ Ä«Èijª ÆøÆ÷¿Í 442 ÇÇÆ®ÀÇ Ä«ÈÄ³ë ÆøÆ÷ÀÇ Àå°üÀ» ¾Æ¸§´Ù¿î ½Ä¹°µé°ú ÇÔ²² µÑ·¯ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ø¿øÀ¸·Î Á¶¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.

ball02d.gif Èú·Î(Hilo)

ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­ È£³î·ê·ç¿¡ À̾î Á¦ 2ÀÇ µµ½Ã¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Èú·Î´Â ¿¬°£ 3,400mm³ª µÇ´Â ¸¹Àº ºñ°¡ ³»·Á¼­ 'ºñÀÇ µµ½Ã'¶ó°í ºÒ¸°´Ù. µµ½ÃÀÌÁö¸¸ ¿­´ë½Ä¹°ÀÌ ¹ø¼ºÇÏ°í ¼­¾ç¶õ µî ¿­´ë²É°ú ¸¶Ä«´Ù¹Ì¾Æ ³ÓÃ÷µîÀÇ Àç¹è°¡ Ȱ¹ßÇÏ´Ù. Á¶¿ëÇϰí ÇÑÀûÇÑ ºÐÀ§±â´Â ÇÏ¿ÍÀÌ ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼­ º¼¼ö ¾ø´Â °³¼ºÀÖ´Â °æÄ¡¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.


ball02d.gif ·¹Àκ¸¿ì ÆøÆ÷

Èú·Î ½Ã³»·ÎºÎÅÍ ¿ÍÀ̾ƴ©¾Æ´©¾Æ °Å¸®(Waianuanua Ave.)¸¦ µû¶ó Â÷·Î 10ºÐ°Å¸®, Èú·Î ½Ã³»¿¡¼­ 5ºÐ°Å¸®¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ¹°º¸¶ó°¡ ÇÞºû¿¡ ¹Ý»çµÇ¾î ¹«Áö°³Ã³·³ º¸¿©¼­ ¹«Áö°³ ÆøÆ÷¶ó°í ºÒ¸°´Ù. ¿­´ë¸² »çÀ̸¦ Çѹø µÑ·¯º¼ ¼ö ÀÖ´Â »êÃ¥·Îµµ ÀÖ´Ù.




ball02d.gif¸±¸®¿ì¿À Ä®¶ó´Ï °ø¿ø

¹ê¿¬ µå¶óÀ̺꿡 À§Ä¡ÇÑ ÀÌ ¸±¸®¿ì¿À Ä®¶ó´Ï(Á¦ 8´ë ¿©¿ÕÀÇ À̸§)°ø¿øÀº ÀϺ» À̹Π100ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ 1968³â¿¡ ¸¸µé¾îÁø 12¸¸Æò¹æ ¹ÌÅÍÀÇ ÀϺ»½Ä Á¤¿øÀ¸·Î È«¿¹´Ù¸®¿¡ °ÉÃÄÁø ¿¬¸ø¿¡´Â ºñ´ÜÀ׾ Çì¾öÃÄ ´Ù³à ÆòÈ­·Î¿î Àü°æÀ» Áñ±æ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î Á¶È­¸¦ ÀÌ·é °æÄ¡°¡ ¾Æ¸§´Ù¿Í ¿©ÇàÁß ½¬¾î°¥¸¸ÇÑ Àå¼ÒÀÌ´Ù.

ball02d.gif³ª´Ï ¸¶¿ì °¡µç

³ª´Ï ¸¶¿ì¶õ '¿µ¿øÇÑ ¹Ì'¶ó´Â ¶æÀ»°¡Áø ´Ü¾îÀÌ´Ù. ³ª´Ï¸¶¿ì °¡µçÀº, ¿­´ë½Ä¹° Á¤¿øÀ¸·Î Èú·Î Áö¿ª ÁÖº¯¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ°í, ³ÐÀº Á¤¿ø ³»¿¡´Â ³­À» Áß½ÉÀ¸·Î ¾à 2000 ¿©Á¾·ù³ª µÇ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ³²±¹ÀÇ ²ÉµéÀÌ ÀÖ´Ù. ³­Áß¿¡´Â »ó»óÇÒ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ³ôÀº °¡°ÝÀÌ Á¤ÇØÁ® ÀÖ´Â ÃÖ°í±Þ ³­Á¾·ùµµ ¸¹¾Æ ³­À̳ª ½Ä¹°¿¡ Á¶È¸°¡ ƒˆÀº À̵éÀº µé·Á¼­ °¨»óÇÒ¸¸ÇÑ Àå¼ÒÀÌ´Ù. ³»ºÎ¸¦ µ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â Æ®·³ Ä«¿Í °ñÇÁīƮ°¡ ÀÖ´Ù.

ball02d.gifÄ®¶óÆÄ³ª Èæ»ç ÇØº¯

Èú·Î °øÇ׿¡¼­ ³²µ¿ÂÊÀ¸·Î 30¿© ų·Î¹ÌÅÍÁ¤µµ µé¾î°¡¸é À¯¸íÇÑ Èæ»ç ÇØº¯ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ºò¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼­¸¸ º¼¼ö ÀÖ´Â °æ°üÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â À̰÷Àº, È­»êȰµ¿À¸·Î »ý±ä ¿ë¾ÏÀÌ Èê·Î ¹Ù´Ù·Î µé¾î°¡¸é¼­ »ý±ä ÇØº¯À¸·Î ±î¸¸ ¸ð·¡°¡ µ¤¿© ÀÖ¾î Æ¯»öÀÖ´Â Àå°üÀ» ÀÌ·é´Ù.
 


        
ÄÚ³ª°øÇ×

ball02d.gif¿ÍÀÌ¸Þ¾Æ ÆÄÄ« ¸ñÀå(Waimea Parker Ranch)

¿ÍÀÌÄݷξƿ¡¼­ µå¶óÀ̺ê·Î ±¼°îÀÖ´Â »ê±æÀ» ÇÑÂü °¡´Ùº¸¸é ¸¶Ä¡ ½ºÀ§½ºÀÇ ¸¶À»¿¡ ´êÀº°Í °°Àº ¾Æ¸§´Ù¿î ¹æ¸ñÁö¿Í ¿ÍÀÌ¸Þ¾Æ ¸¶À»ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ³ÐÀº ¸¶¿ì³ªÄÉ¾Æ »ê±â½¾¿¡ ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Â, 121,500Æò¹æ ų·Î¹ÌÅÍÀÇ ±¤´ëÇÑ ¸ñÀåÁö´ëÀÎ ÆÄÄ« ¸ñÀåÀº ±Ô¸ð·Î´Â ¹Ì±¹ ÃÖ´ëÀÌ´Ù. ÀÌ ¸ñÀåÀº 1847³â Á¸ ÆÄ¸Ó ÆÄÄ«¿¡ ÀÇÇØ ½ÃÀ۵Ǿî, ÇöÀç ¾à 7¸¸µÎÀÇ °¡ÃàÀÌ ¹æ¸ñµÇ°í ÀÖ´Ù. Ǫ¸£°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¿ÍÀÌ¸Þ¾Æ Áö¿ª¿¡¼­´Â »ê±æÀ» µû¶ó µå¶óÀ̺ê ÇØ¿Â º¸¶÷À» ¾ò±â¶óµµ Çѵí, Áö³ª°¡´Â °´µéÀ» À§ÇÑ ·¹½ºÅä¶û°ú ˜ÞÀÌ ±ºµ¥±ºµ¥ º¸À̰í, ÁֹεéÀÇ ÁÖ°ÅÁöµµ º¸ÀδÙ. Á¶¿ëÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î »ê±â½¾¿¡ ¼ÒµéÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Èð¾îÁ® ´Ù´Ï´Â ¸ð½ÀÀº ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­ À¯·´ÀÇ ¸¶À»À» º¸´Â µíÇÑ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î º¼°Å¸®À̰í, À̰÷ÀÌ ¾Æ´Ï°í´Â ÇÏ¿ÍÀÌ ´Ù¸¥ ¾î´À¼¶¿¡¼­µµ À̰°Àº °ü±¤À» ÇÒ ¼ö ¾ø´Â µ¶Æ¯ÇÔÀ» ¼±»çÇÑ´Ù. Àá½Ã µé·Á, ÆÄÄ«¸ñÀå¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¼Ò°í±â·Î ¸¸µç ½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ Áñ±â´Â °ÍÀº °ü±¤ÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¸Å·Â. ¸ÀÁÁÀº ½ºÅ×ÀÌÅ©´Â ¼¼°èÀε鿡°Ô À̸§ÀÌ ³ªÀÖ´Ù. ¶Ç Çѱºµ¥, ÆÄÄ¿ ¸ñÀå ¼îÇμ¾ÅÍ´Â ÀÌ Áö¿ª °ü±¤ÀÇ Áß½ÉÁö. ½Ä»ç³ª ¼îÇÎÀ» Çϰųª ¸ñÀåÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ºñµð¿À¸¦ ºÒ¼Òµµ ÀÖ°í, ¸ñÀå¾ÈÀ» µ¹¾Æº¸´Â ¼ÅƲ°ü±¤µµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°³Àå½Ã°£Àº 9:00ºÎÅÍ 17:00±îÁöÀÌ°í ¿¬Áß¹«ÈÞÀÌ´Ù.

ball02d.gif Èúư ¿ÍÀÌÄÝ·Î¾Æ È£ÅÚ(Hilton Waikoloa Hotel)


  
Èúư: µ¹°í·¡ ¸ÔÀÌ ÁÖ´Â °ü°æ

Àß °³¹ßµÇ°í ³ÐÀº °í±Þ ¸®Á¶Æ® Áö¿ª, ¿ÍÀÌÄݷξÆÀÇ ¸í¼ÒÀÎ Èúư È£ÅÚÀº ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­ ¸î¹øÂ° ¾È¿¡ ²Å´Â ¸í¼ºÀÖ´Â ¸®Á¶Æ® È£ÅÚÀÌ´Ù. ÀÌ Èúư È£ÅÚÀº ÁöÀ» ´ç½ÃºÎÅÍ ¹«¼öÇÑ ¼Ò¹®À» »Ñ¸° È­Á¦ÀÛÀ¸·Î 1988³â ´ç½Ã ¾à 3¾ï 6õ¸¸ ´Þ·¯¶ó´Â ¾öû³­ µ·À» ÅõÀÚÇØ¼­ ¸¸µç È£ÅÚÀÌ´Ù. ¼ø¼ö È£ÅÚºÎÁö¸¸ 7¸¸ 8õÆò¿¡ À̸£°í ÃѰ´½Ç ¼ö´Â 1,238°³ÀÌ´Ù. ¿ë¾ÏÀ¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ Á¶±×¸¸ ¸¸À» ÀÌ¿ëÇØ¼­ ÀΰøºñÄ¡, ±¸¸§´Ù¸®, ÆøÆ÷µ¿±¼, ÀÚÄíÁö½Ã¼³, ÇØ»ó³îÀ̽ü³ µîÀ» ¸¸µé¾î ³õ¾Ò°í È£ÅÚ³»¿¡´Â, ¾à 1¸¶ÀÏÀ̳ª µÇ´Â ¼ö·Î¸¦ ¸¸µé¾î Çѹø¿¡ 24¸íÀÌ Å» ¼ö ÀÖ´Â µðÁî´Ï dzÀÇ ¹è¸¦ ¶Ù¿ö ´©±¸³ª È£Åھȿ¡¼­ À̵¿À» À§ÇØ ÀÌ¿ëÇϰí Áñ°Ì°Ô º¸Æ®³îÀ̸¦ °¨»óÇÒ¼ö ÀÖµµ·Ï ²Ù¸ç ³õ¾Ò´Ù. ¶Ç Çϳª ÀÌ»öÀûÀÎ °ÍÀº ¾à 100¸íÀÌ Å» ¼ö ÀÖ´Â Àü±âÂ÷¸¦ ¼³Ä¡ÇØ ³õ¾Ò´Ù´Â°Í. Àü±âÂ÷¸¦ Ÿ°í ¸®Á¶Æ® ³» °¢ °Ç¹°°ú ·¹½ºÅä¶û, ÇØº¯°ú ¼ö¿µÀå »çÀ̸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô À̵¿ÇÏ°í °æÄ¡¸¦ °¨»óÇÒ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã¼³ÀÌ µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¸®Á¶Æ®³» °÷°÷¿¡ ¸ÚÁö°Ô Àå½ÄµÈ ¿¹¼úǰµéÀ» °¨»ìÇÒ¼ö ÀÖÀ¸¸ç À̸§ ÀÖ´Â ÄÁº¥¼ÇÀ» À¯Ä¡ÇÏ´Â ³ÐÀº ÄÁº¥¼Ç ¼¾Åͽü³, ¿ë¾Ï¼® À§¿¡ ¼³°èµÈ ¸ÚÁø ·¹½ºÅä¶ûµî, ³ÐÀº ¸®Á¶Æ®³»´Â ¾ðÁ¦³ª À¯¸íÇÑ Èúư ¿ÍÀÌÄݷξÆÀÇ ½Ã¼³À» Áñ±â±â À§ÇØ Ã£¾Æ¿Â ¼÷¹Ú°´µé °ü±¤°´µé·Î ºÐÀ§±âµµ Ç×»ó ÄèÀûÇÏ´Ù. ´Ù¸¥ ¼÷¼Ò¿¡ ¸Ó¹«´Â ¿©Çà°´µé, ÀÏÀϰü±¤Â÷ ÄÚ³ª¿¡ µµÂøÇÑ ¿©Çà°´µé ¸ðµÎ µé·Á ¾Æ¸§´Ù¿î ¸®Á¶Æ®¿¡ °¨ÅºÀ» ÇÏ°í °ü±¤À» ÇÒ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ÀÇÂÀÌ µÇ¾î ÄÚ³ªÁö¿ª¿¡¼­ Çʼö °ü±¤ÄÚ½º°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
ÈúưȣÅÚ³» : º¸Æ®¿Í Àü±âÂ÷

All rights reserved / Tournet-Hawaii 2001- 2003