

| ÇÏ¿ÍÀÌ
¿©ÇàÁß ÇÏ·ç Á¤µµ ½Ã°£À» ³»¼ °ñÇÁ¸¦
Áñ±â°íÀÚ ÇÏ´Â ¿©Çà°´µéÀ» À§ÇØ Åõ¾î³Ý ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼´Â
°ñÇÁÅõ¾î¸¦ ¸¶·ÃÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϳ⳻³»
°£ÆíÇÑ º¹ÀåÀ¸·Î ÆÄ¶õ±×¸°¿¡¼, ¸ÚÁø »êÀ»
µÚ·ÎÇÏ°í ¶Ç´Â ÅÂÆò¾ç ¹Ù´Ù¸¦ Áñ±â¸ç
¶ó¿îµùÇÒ¼ö ÀÖ´Â °ñÇÁ´Â, ±×¸°ÇÇ, Ŭ·´·»Å»,
È£ÅÚÇȾ÷¼ºñ½º µîÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¿©Çà»ç¿¡
¿¹¾à½Ã ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÏÀÎ $160 ~200 ¼±ÀÔ´Ï´Ù.
¸¸ÀÏ °³ÀÎÀûÀ¸·Î °ñÇÁÄÚ½º¿¡ Á÷Á¢ ¿¹¾à½Ã
±×¸°ÇǸ¸ $100 ~ $140 ¼±, Ŭ·´ ·»Å» $35~40 Á¤µµÀ̸ç,
¿©±â¿¡ È£ÅÚ°ú °ñÇÁÄÚ½º »çÀÌÀÇ ±³ÅëÆí¿¡
´ëÇÑ ºñ¿ëÀ» ¿¹»óÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿À¾ÆÈļ¶ÀÇ
°ñÇÁÄÚ½º´Â ´ëºÎºÐ ¿ÍÀÌŰŰ ¼÷¹ÚÁö¿ª¿¡¼
30ºÐ ~1 ½Ã°£ °Å¸®¿¡ ÀÖ°í °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÅýÃ
µîÀÇ ±³ÅëÆíÀ» ÀÌ¿ëÇÏ·Á¸é ±³Åëºñ°¡ ¿Õº¹
$100~200 ¼±ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Åõ¾î³Ý ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼´Â Ãʺ¸ ¶Ç´Â Àü¹® °ñÆÛµéÀ» À§ÇØ ´ÙÀ½°ú °°Àº Ưº°¿ä±ÝÀ¸·Î ¿¹¾àÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
![]() |
$110 ±×¸°ÇÇ, Àüµ¿Ä«Æ®, È£ÅÚÇȾ÷ ¼ºñ½º |
|
|
$120 ±×¸°ÇÇ, Àüµ¿Ä«Æ®, È£ÅÚÇȾ÷ ¼ºñ½º |
| $120 ±×¸°ÇÇ, Àüµ¿Ä«Æ®, È£ÅÚÇȾ÷¼ºñ½º | |
|
$120 ±×¸°ÇÇ, Àüµ¿Ä«Æ®, È£ÅÚÇȾ÷¼ºñ½º |
| $110 ±×¸°ÇÇ, Àüµ¿Ä«Æ®, È£ÅÚÇȾ÷¼ºñ½º | |
| $120 ±×¸°ÇÇ, Àüµ¿Ä«Æ®, È£ÅÚÇȾ÷¼ºñ½º |


|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<¿À¾ÆÈÄ °ñÇÁ
ÄÚ½º ¼Ò°³>
| *¾Ë¶ó¿ÍÀÌ °ñÇÁÄÚ½º (Ala Wai Golf Course) | |
¿ÍÀÌŰŰ Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾Ë¶ó¿ÍÀÌ °ñÇÁÄÚ½º´Â ±â³×½ººÏ¿¡ ¿À¸¦ Á¤µµ·Î ¼¼°è¿¡¼ °ñÇÁÄÚ½º À̿뵵°¡ °¡Àå ³ôÀº °ñÇÁÀåÁß ÇϳªÀÌ´Ù. ¾Ë¸®¿ÍÀÌ °ñÇÁÄÚ½º´Â ¿ÍÀÌŰŰ Áö¿ªÀ» ±¸ºÐÇÏ¿© ¾Ë¶ó¿ÍÀÌ ¿îÇϸ¦ µû¶ó ¼³°èµÈ ÆÄºí¸¯ ÄÚ½º(Public Course) ·Î½á ÇöÀç ÁÖ¹ÎÀº ¹°·ÐÀÌ°í Æ¯È÷ Àá½Ã, ´Ü±â°£ ¸Ó¹°°í °¡´Â ¿©Çà°´µéÀÌ ºÎ´ã¾øÀÌ °ñÇÁ¸¦ Áñ±æ¼ö ÀÖ¾î ¸¹ÀÌ Ã£°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ¿ö³« ¸¹¾Æ »õº® ÀÏÂï ¼µÑ·¯¾ß Çϰí, ¿À·¡ ±â´Ù¸±°ÍÀ» ¿¹»óÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. 4040 Kapahulu Ave. Honolulu, Hawaii 96815 Tel. (808) 733-7387 |
|
| *·ç¾Æ³ª ÈúÁî °ñÇÁ ÄÚ½º (Luana Hills Golf Course) |
º¹ÀâÇÑ µµ½É¿¡¼ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ®(¿ÍÀÌŰŰ¿¡¼ 50¿©ºÐ ¼Ò¿ä),Ä«ÀÏ·ç¾Æ¿Í ¿ÍÀ̸¶³¯·Î »çÀÌÀÇ ±íÀº °è°î¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÁÖº¯ÀÇ °æ°ü°ú ÀÚ¿¬¹Ì¸¦ »ì·Á ¼³°èµÇ¾î ¾Æ¸§´Ù¿î Á¶°æÀÌ ¶Ù¾î³ª ¿À¾ÆÈļ¶ÀÇ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î °ñÇÁÀåÁß¿¡ Çϳª¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àü¹ÝºÎÀÇ ³ªÀΠȦÀº ¿Ã·Î¸¶³ª »ê¸ÆÀ» ³¢°í µ¹¾Æ°¡¸ç ÆìóÁ® È® Æ®ÀÎ ºä¸¦ ¸¸³£ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µðÀÚÀ뵂 ÀÖÀ¸¸ç, ÈĹݺÎÀÇ ³ªÀΠȦÀº ±íÀº ¿´ë ¿ì¸²½£¿¡ ÀÚ¸®Àâ¾Æ ¼ö¸¹Àº »õµé°ú ¼öÇ® ¼Ó¿¡¼ »ö´Ù¸¥ °ñÇÁ¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¡¹Ù ºñÄ¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ °ñÇÁÀåÀ¸·Î ¼¼¸¶ÀÌ ¸â¹ö½± ÄÚ½ºÀ̸鼵µ ÆÛºê¸¯¿¡°Ô ¿ÀÇÂµÈ ÄÚ½º·Î Áö¿ª Áֹΰú °ü±¤°´µéÀÌ ¸ðµÎ¿¡°Ô Àαâ ÀÖ´Â ÄÚ½º·Î¼ ¼¼°èÀûÀ¸·Î µå¹® »ýÁ¸·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ Seashore Paspalum À̶ó´Â Àܵ𰡠±ò·ÈÀ¸¸ç, Å©°í ÀÛÀº ¿¬¸øÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ¾Æ¸§´Ù¿î ¼ö¸ñÀ¸·Î Àß °¡²Ù¾îÁø °ñÇÁÀåÀÌ´Ù. (18Ȧ, ÆÄ 72, 6777 ¾ßµå) ÀÌ °ñÇÁÀåÀº °í±Þ ·¹½ºÅä¶û, °ñÇÁ »ðµî °ñÆÛµéÀÇ Æí¸®ÇÔÀ» µµ¸ðÇÏ´Â°Í ¶ÇÇÑ ÀØÁö ¾Ê°í ¼³°èµÇ¾îÁ³´Ù(6595¾ßµå, 18Ȧ) |
| *´º¿¡¹Ù °ñÇÁ Ŭ·´(New Ewa Beach Club) | |
![]() |
¿¡¹Ù ºñÄ¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ °ñÇÁÀåÀ¸·Î
¼¼¸¶ÀÌ ¸â¹ö½± ÄÚ½ºÀ̸鼵µ ÆÛºê¸¯¿¡°Ô
¿ÀÇÂµÈ ÄÚ½º·Î Áö¿ª Áֹΰú °ü±¤°´µéÀÌ
¸ðµÎ¿¡°Ô Àαâ ÀÖ´Â ÄÚ½º·Î¼ ¼¼°èÀûÀ¸·Î
µå¹® »ýÁ¸·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ Seashore Paspalum À̶ó´Â
Àܵ𰡠±ò·ÈÀ¸¸ç, Å©°í ÀÛÀº ¿¬¸øÀ»
ºñ·ÔÇÏ¿© ¾Æ¸§´Ù¿î ¼ö¸ñÀ¸·Î Àß °¡²Ù¾îÁø
°ñÇÁÀåÀÌ´Ù. (18Ȧ, ÆÄ 72, 6777 ¾ßµå) |
| *ÄÚ¶ö Å©¸¯ (Coral Cleek Golf Course) |
¿À¾ÆÈÄ ¼ºÏÂÊÀÇ ¿¡¹Ù(Ewa) ºñÄ¡±Ùó¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖÀ¸¸ç, 6,800 ¾ßµå, 72ÆÄ, 18°³ÀÇ Ã¨Çǿ½ÊȦ·Î ±¸¼ºµÈ ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼ °¡Àå ÃÖ±Ù¿¡ Áö¾îÁø ÆÛºí¸¯ °ñÇÁÄÚ½ºÁß¿¡ Çϳª·Î °ñÇÁ ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®Áö¿¡ ÀÇÇØ ¹Ì±¹ÀÇ Top 100 °ñÇÁÄÚ½º¾È¿¡ Çϳª·Î ÁöÁ¤µÇ¾ú´Ù. ÀÚ¿¬ »êÈ£¾ÏÀÇ Áø¹Ì¸¦ º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ ¸¹Àº ÁöÇüÀÌ ±ð¿©¼ ¸¸µé¾î Á³°í, ¿©·¯ Ȧ¿¡ °ÉÃÄ ÀÛÀº ¹°ÁÙ±âµéÀÌ »êÈ£¾Ï »çÀÌ·Î Àý¹¦ÇÏ°Ô Èê·¯°¡´Â°Í(À̰ÍÀ» coral creekÀ̶ó°í ÇÔ)À» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ñÇÁ µµÁß ½Ã¿øÇÑ ¹«¿ªÇ³À» ¸¸³£ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÆÄ¿þÀÌ´Â ³ÐÁ÷³ÐÁ÷ÇÏ°Ô µðÀÚÀÎÀÌ µÇÀÖÀ¸¸ç, °¢°¢ÀÇ È¦ÀÌ °³¼ºÀ» ´Þ¸®ÇÏ¿© ÃæºÐÇÑ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·ÎÇÑ ´É¼÷ÇÑ ±â¼úÀ» ¿äÇϳª, ¸ðµç ·¹º§ÀÇ °ñÆÛµéÀ» À§ÇÏ¿© Ưº°Èñ µðÀÚÀÎµÈ ·£µå½ºÄÉÀÔÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© Ãʺ¸ÀÚ´Â Ãʺ¸ÀÚ¿¡ ¸Â°Ô ¿©À¯·Ó°Ô, ÇÁ·Î´Â ÇÁ·Î¿¡ ¸Â°Ô ´Ù¾çÇÑ °æ±â°¡ °¡´ÉÇÑ °ñÇÁ ÄÚ½ºÀÌ´Ù. ·¹½ºÅä¶û, ¶óÄ¿, ¶ó¿îÁö, °ñÇÁ»ðµî ´Ù¾çÇÑ ¸®ÁÒÆ®±ÞÀÇ ºÎ´ë½Ã¼³µî Àü¼¼°èÀÇ °ñÆÛµéÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ Ã£¾Æ¿À°Ô ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¿°Å ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ¸¹Àº °ñÇÁÄÚ½ºÀÌ´Ù. Coral Creek golf Course 91-1111 Geiger road, Ewa Beach, Oahu, Hi 96706 |
| *¸¶Ä«ÇÏ º§¸® ÄÁÃò¸® Ŭ·´(Makaha Valley Country Club(Makaha East)) |
| Àª¸®¾Ï º§¿¡ ÀÇÇØ µðÀÚÀÎµÈ ÀÌ °ñÇÁ ÄÚ½º´Â È£³î·ê·ç¿¡¼ ¼ÂÊÀ¸·Î Çѽð£ Á¤µµ ¶³¾îÁø °Å¸®¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, ÆÛºí¸¯ ÄÚ½º·Î èÇǿ½Í(18Ȧ,71ÆÄ, 6369¾ßµå), Æ÷¿ùµå(18Ȧ, 71ÆÄ,6091¾ßµå),¹Ìµé(18Ȧ, 71ÆÄ, 5729¾ßµå)µîÀÇ ¼¼°³ÀÇ Æ¼·Î ³ª´©¾îÁ® ´Ù¾çÇÑ Æ¼¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ°í, ¹éƼ·Î Ä¡´Â °æ¿ì ¿ªµ¿ÀûÀÎ 69ÆÄ¿Í 6,369¾ßµåÀÇ Æ¯ÀÌÇÑ °æ±âµµ °¡´ÉÇϸç, ¼ö ¸¹Àº Æ®¸®¿Í Àü ÄÚ½º¿¡ Èð¾îÁ® ÀÖ´Â ¹°¿õµ¢ÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© µµÀüÇØº¼¸¸ ÄÚ½º°¡ ¿©·µ Àִµ¥, ƯÈ÷ 3¹øÈ¦°ú °°Àº °æ¿ì´Â 90µµ °¢µµ·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÀÛÀº È£¼ö ¹Ù·Î ±×¾Õ¿¡ ¼ÀÖ´Â ³ª¹«·Î ÀÎÇÏ¿© °ñÇÁÀÎÀÇ µµÀüÁ¤½ÅÀ» ÀÚ±ØÇÑ´Ù, ¾ÕÀ¸·Î´Â ÅÂÆò¾ç¹Ù´ÙÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Á¶¿Í¿Í ÁøÃÊ·Ï¿ì´Üó·³ ±¸ºñ±¸ºñ ÆîÃÄÁø ¿ÍÀ̾Ƴª¿¡ »ê¸ÆÀ» µÚ·Î µÐ Àý°æÀ¸·Î °ñÇÁÄ¥ ¸ÀÀÌ Àý·Î ³ª´Â°÷À̸ç, ƯÈ÷ ³ëÀ»ÀÌ Áú¶§ À̰÷¿¡¼ Ä¡´Â °ñÇÁ´Â ÇÑŸ ÇÑŸ°¡ ¸¶À½À» Àû¼Å¿À´Â °¨µ¿À» Áشٰíµé ÇÑ´Ù. <ÁÖ¼Ò> 84-627 Makaha Valley Rd., Waianae, Oahu, Hawaii, 96792. (808) 695-9578 Ȧ-18Ȧ /µðÀÚÀÌ³Ê - Àª¸®¾ö º§(William f. Bell)/¼³¸³³âµµ- 1967 |
| *ÇÏ¿ÍÀÌ Ä«ÀÌ °ñÇÁÄÚ½º (Hawaii Kai Golf Course) |
¿ÍÀÌŰŰ¿¡¼ ¾à16¸¶ÀÏ Á¤µµ ¶³¾îÁø °÷¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÇÏ¿ÍÀÌ Ä«ÀÌ °ñÇÁÄÚ½º´Â ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼ °¡Àå ÀαâÀÖ´Â ÄÚ½ºÁß ÇϳªÀÌ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â °ñÇÁÄÚ½º·Î ÇâÇÏ´Â 72¹ø °í¼Óµµ·Î°¡ Çϳª¿ì¸¶ º£ÀÌ¿Í »÷µðºñÄ¡ µî À¯¸í °ü±¤¸í¼Ò¸¦ °æÀ¯Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏ¿ÍÀÌ Ä«ÀÌ °ñÇÁÄÚ½º´Â Å©°Ô èÇǿ½± (Champion-ship) °ú ÀͽºÅ¥Æ¼ºê (Executive)·Î ³ª´¼ö ÀÖ´Ù. èÇǿ ½± ÄÚ½º´Â Àüü 6614¾ßµå ÆÄ72·Î ½¦¶óÅæ ¸¶Ä«ÇÏ ÄÁÃ߸® Ŭ·´À» µðÀÚÀÎÇÑ Àª¸®¾ö º§ (Willian Bell)¾¾°¡ µðÀÚÀÎÀ» ¸Ã¾Ò¾ú´Ù. Àª¸®¾ö º§ÀÇ µðÀÚÀÎÀÇ Æ¯Â¡À̶ó ÇÒ¼ö ÀÖ´Â º¡Ä¿¿Í ¿¬¸øÀÇ ¹èÄ¡·Î ÀÎÇØ Æä¾î¿þÀ̰¡ ³ÐÀºµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °ñÆÛµéÀÌ °ï¶õÇÑ »óȲ¿¡ Àß ºüÁö°Ô µÈ´Ù. èÇǿ½± ÄÚ½º¿¡¼ °¡Àå ¾î·Á¿î ÄÚ½º´Â 7¹øÈ¦À̵¥ ¸¶ÁÖº¸°í ºÒ¾î¿À´Â ¹Ù´å¹Ù¶÷À» ÇâÇØ ÃľߵǹǷΠƼ¼¦ÀÇ ¹æÇâ°ú °Å¸® Á¶Á¤ÀÌ ¾î·Æ´Ù. ´Ü ÇÑȦ¸¸ •û°í ¸ðµÎ´Ù ÆÄ3·Î Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ´Â ÀͽºÅ¥Æ®ºê ÄÚ½º´Â èÇǿ½± ÄÚ½º°¡ »ý±â±â 11³âÀü, 1962³â ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ °ñÇÁÄÚ½º µðÀÚÀÌ³Ê ·Îº¸Æ® Æ®·»Æ® Á¸½¼(Robert Trent Jones) ¾¾°¡ µµ¾ÈÇß´Ù. 2.443¾ßµåÀÇ ÂªÀº °Å¸®¿¡ ÆÄ55¹Û¿¡ ¾ÈµÇ´Â ÀÌ ÄÚ½º´Â Ãʺ¸ÀÚµéÀÌ Á¤±ÔÄÚ½º¸¦ ¹à±â Àü¿¡ ¿¬½À»ï¾Æ Ä¡±â ¾Ë¸ÂÀº°÷ ÀÌ´Ù. 8902 Kalanianaole Hwy Honolulu, Hi 96825. Tel 395-2358 |
| *ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÁ¸°½º °ñÇÁ Ŭ·´(Hawaii Prince Golf Club) |
¿ÍÀÌŰŰ¿¡ À§Ä¡ÇÑ È£ÅÚÁß È£ÅÚ ÀÚü¿¡¼ °ñÇÁÀåÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ¿î¿µÇÏ´Â °÷Àº ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÁ¸°½º È£ÅÚ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÀÌ °ñÇÁÀåÀº ÆÄ´Ù °ñÇÁ µðÀÚÀΠȸ»çÀÇ ¾Æ³îµå ÆÄ¸Ó¿Í ¿¡µå¾¾°¡ µðÀÚÀÎÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ¾Æ³îµå ÆÄ¸Ó´Â °ñÆÛÀÎÀ̶ó¸é ´©±¸³ª ´Ù¾Æ´Â ¼¼±âÀÇ À¯¸í °ñÆÛÀÎÀÌ´Ù. ÆÄ¸Ó´Â ÇѶ§ »çÅÁ¼ö¼ö¹çÀ̾ú´ø ÀÌ ÆòÁö¸¦ ¹ÏÀ»¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ¾Æ¸§´Ù¿î °ñÇÁÀåÀ¸·Î º¯½Å½ÃÄ×´Ù. ÆòÁö´Â ¾ð´ö°ú ³»¸®¸·±æ·Î º¯ÇÏ°í »çÅÁ¼ö¼ö¹çÀº ¾ßÀÚ¼ö ³ª¹«µé·Î µÐ°©ÇÏ¿© ÇÏ¾á ¸ð·¡ º¡Ä¿¿Í 10°³ÀÇ ¿¬¸øÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø Æä¾î¿þÀÌÀÇ Àå¾Ö¹°ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÁ¸°½º °ñÆÛŬ·´ÀÇ Æ¯Â¡Àº À̰͸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼ ´Ü Çϳª¹Û¿¡ ¾ø´Â 27°³ÀÇ È¦·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. °ñÇÁÀåÀº ÇÁ·ÐÆ® 9¿Í ¹é 9À» ÇÕÇØ¼ 18Ȧ·Î ±¸¼ºµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °íÁ¤°ü³äÀ» ±ú°í AÄÚ½º, BÄÚ½º, CÄÚ½º·Î ³ª´©¾îÁ® °¢°¢ 9°³ÀÇ È¦À» °¡Áø 27°³ÀÇ È¦·Î ±¸¼ºµÇ¾îÁ® ÀÖ´Ù. °¢±â °³¼ºÀÌ Æ²¸° 3°³ÀÇ ÄÚ½º´Â ¹Í½º ¾Ø ¸ÅÄ¡ Ç÷¹ÀÌ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¶ó¿îµùÇÒ¼ö ÀÖÀ¸´Ï 6°³ÀÇ »ö´Ù¸¥ ºÐÀ§±âÀÇ ÄÚ½º¸¦ ¸¸³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Tel 944-4567, 956-1111 |
| *Äڿöó¿ì °ñÇÁÄÚ½º (Koolau Golf Course) | |
![]() |
¿À¾ÆÈļ¶ µ¿³²ÂÊ Äڿöó¿ì »êµî¼º ¾Æ·¡¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº Äڿöó¿ì °ñÇÁÄÚ½º´Â ¸ðµÎ 18Ȧ¿¡ 7,320¾ßµå¿Í 72ÆÄ ±×¸®°í 81°÷ÀÇ º¡ÄÚ¿Í 18±ºµ¥ÀÇ ¹°¿õµ¢À̰¡ ÀÖ¾î, ¸¶Ä¡ ¾ÆÁ÷ ´Ùµë´Ï ¾ÊÀº ´ÙÀ̾Ƹóµåó·³ °ÅÄ¥¾î º¸ÀÌÁö¸¸ ÆÄ³ë¶ó¸¶ ¸ð¾çÀÇ Äڿöó¿ì »ê¸ÆÀ» Ÿ°í ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Â Àå¸éÀ» ÇÑÆøÀÇ ±×¸²À» º¸´Âµí ÇÏ´Ù. Äڿöó¿ì °ñÇÁÄÚ½º´Â USGA·ÎºÎÅÍ °¡Àå °¡ÆÄ¸¥ °æ»ç¸¦ °¡Áø °ñÇÁÄÚ½º¶ó´Â ÀÎÁ¤À» ¹ÞÀ» ¸¸Å Çè³ÇÑ ÄÚ½º°¡ ¸¹¾Æ À̰÷¿¡¼´Â ´Ü¼øÈ÷ °ñÇÁ¸¦ Ä£´Ù´Â Àǹ̺¸´Ü °ñÇÁ¿¡ µµÀüÇÑ´Ù´Â ÀÚ¼¼·Î Àǹ̺¸´Ü °ñÇÁ¿¡ µµÀüÇÑ´Ù´Â ÀÚ¼¼·Î ÀÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼ °¡Àå °¡ÆÄ¸¥ °æ»ç¸¦ °¡Áø À̰÷¿¡¼ÀÇ Ç÷¹ÀÌ´Â ÇÑ ´É¼ºÀ̸¦ ³ÑÀ» ¶§ ¸¶´Ù °ñÇÁÀåÀ» ¿¡¿ö½Î°í ÀÖ´Â Äڿöó¿ì »ê¸Æ¿¡ ¾ÐµµµÇ¾î ¸¶Ä¡ ÀÚÁö°¡ ³ÀåÀ̰¡ µÈµíÇÑ ±âºÐ°ú »ö´Ù¸¥ ½º¸±À» ¸Àº¼¼ö ÀÖ´Ù. Äڿöó¿ì ÄÚ½º¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â °ñÆÛµéÀº ƯÈ÷ ¿ì¾ÆÇϸ鼵µ ¿¤·¹°½ºÇÑ ºÐÀ§±â¿Í ¾Æ¸§´Ù¿î °æ°ü ±×¸®°í ¹Ù¶÷ÀÇ Á¶È·Î °æ±âÀÇ Èï¹Ì¸¦ ´õÇØÁÖ¾î ÀÌ¿ëÇÒ¼ö·Ï Á¤À̰¡´Â ÄÚ½º¶ó ÇÑ´Ù. |
| *ÆÞ ÄÁÃò¸® Ŭ·´ (Pearl Country Club) |
ÆÞ ÄÁÃò¸® Ŭ·´Àº 1967³â ¾ÆÅ°·Î »ç¶Ç (Akiro Sato) ¶ó´Â °ÇÃà°¡¿¡ ÀÇÇØ ¼³°èµÇ¾úÀ¸¸ç À§Ä¡´Â ¿À¾ÆÈÄ ¸®¿öµå Áö¿ª(¿ÍÀÌŰŰ¿¡¼ 20-30ºÐ °Å¸®) ÆÞ¸®Áö ¾ð´öÀ§¿¡ ¾Æ¸§´ä°Ô ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Ù. èÇǾ𽱠°ñÇÁÄÚ½º´Â Blue Tee ºÎÅÍ 6,787 ¾ßµå, White Tee ·ÎºÎÅÍ 6,232¾ßµå, Red Tee·ÎºÎÅÍ 5,536¾ßµå ¶³¾îÁ® °æ±â¸¦ Áñ±æ¼ö ÀÖ´Ù. ÆÞ ÄÁÃò¸® Ŭ·´Àº ÇÁ·Î°ñÆÛ¿Í ¾Æ½Ã¾Æ, ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ¾Æ¸¶Ãò¾î¸¦ À§ÇÑ 'Peral Open' °æ±â¿Í Á¤»ó±Þ ¾Æ¸¶Ãò¾î¸¦ À§ÇÑ 'President Cup' °æ±â¸¦ ¸Å³â °³ÃÖÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ °ñÇÁÄÚ½º´Â ´ëüÀûÀ¸·Î µ¿¾çÀû Ư»öÀ» ³ªÅ¸³»´Â ·Ñ¸µ Èú (Rolling Hill) °ú ½º·ÎÇÎ Æä¾î¿þÀÌ(Sloping Fairway)µîÀÌ ÀÖÁö¸¸ ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼¸¸ º¼¼ö ÀÖ´Â ÈÃÊ, ³ª¹«, ²Éµéµµ ÀÖ¾î µ¿¼¾çÀÇ À̱¹ÀûÀÎ Á¶È¸¦ Àß ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. À̰÷ÀÇ °æ±â ÁøÇàÀº ÇÑÂÊÀº ¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇØ, ´Ù¸¥ ÇÑÂÊÀº »êÀ» ¹Ù¶óº¸°í °æ±â¸¦ Ä¡·çÁö¸¸ ÁøÁÖ¸¸°ú ¾Æ¸®Á¶³ª ±â³ä°üÀ» °ü¸ÁÇÏ¸ç °ñÇÁ¸¦ Áñ±æ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÆÞ ÄÁÃò¸® Ŭ·´Àº Ãʺ¸ÀÚ¿Í ¿¬½ÀÀÚ¸¦ À§ÇÑ µå¶óÀ̹ö ·¹ÀÎÁö¿Í °£´ÜÇÑ À½½Ä°ú À½·á¼ö¸¦ ¸¶½Ã¸ç ½¯¼ö ÀÖ´Â ¸ÚÁø Ŭ·´ÇϿ콺µµ ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Ù. 95-535 Kaonohi St. Aiea, HI 96701 Tel 487-3802 |
| *½¦¶óÅæ ¸¶Ä«ÇÏ °ñÇÁ Ŭ·´ (Sheraton Makaha Golf Club) |
½¦¶óÅæ ¸¶Ä«ÇÏ °ñÇÁŬ·´Àº ¸¶Ä«ÇÏ °è°î¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ¾î ÄÚ½º ¾çÂÊÀÌ 1,500ÇÇÆ® ³ôÀÌÀÇ È»êº®À¸·Î µÑ·¯ ½Î¿© ÀÖ´Â ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ÄÚ½º ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. ÀÌ ÄÚ½º´Â 'È£³î·ê·ç ¸Å°ÅÁø' ¿¡¼ ¿À¾ÆÈÄ ÃÖ°íÀÇ ÄÚ½º·Î ¼±Á¤µÇ¾ú°í '°ñÇÁÀ§Å©' ¿¡¼´Â ÇÏ¿ÍÀÌ ÃÖ°íÀÇ ÄÚ½º Top 10À¸·Î ²ÅÈ÷´Â µî ¿©·¯ ÀâÁö¿¡¼ ±ØÂù ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ½¦¶óÅæ ¸¶Ä«ÈÄ °ñÇÁÄÚ½º´Â ¿©·¯°¡Áö Ư¼ºÀ» °¡Áö°í Àִµ¥ ¸ÕÀú ÇÁ·ÐÆ® (Front) 9¿¡¼´Â ¸¶Ä«ÇÏ °è°î¿¡¼ Èê·¯ ³ª¿À´Â ¹Ù¶÷À», ¹é(Back) 9¿¡¼´Â ÅÂÆò¾çÀ» ¹è°æÀ¸·Î °ñÇÁ¸¦ Áñ±æ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, 18¹øÈ¦¿¡ ÆÄ72ÀΠèÇǾð½±ÄÚ½º´Â 200°³ ÀÌ»óÀÇ °ñÇÁÄÚ½º¸¦ Á¦ÀÛÇÑ Àª¸®¾ö º§¾¾¿¡ ÀÇÇØ µðÀÚÀÎ µÇ¾î ¸¶Ä«Çϰè°îÀÇ Æ¯¼ºÀ» ÃÖ´ëÇÑ »ì¸° ÇÏ¿ÍÀÌ ÃÖ°íÀÇ ÄÚ½º¶ó ÀÚºÎÇϰí ÀÖ´Ù. 5-12¼¼ÀÇ ¾î¸°ÀÌ °ñÆÛ¸¦ À§ÇÑ ÁÖ´Ï¾î °ñÇÁ ÇÁ·Î±×·¥µµ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ¾î ¿Â °¡Á·ÀÌ Áñ±æ¼ö ÀÖ´Ù. 84-626 Makaha Valley Rd. Waianae, HI 96792 Tel 695-9544 |
| *ÅÍÆ²º£ÀÌ ÄÁÃò¸® Ŭ·´ (Turtle Bay Country Club) |
¿À¾ÆÈļ¶ Ãֺϴܿ¡ ±¤ÇÒÇÏ°Ô ÆîÃÄÁø ÅÍÆ²º£ÀÌ ÄÁÃò¸® Ŭ·´Àº ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ½áÇÎÀÇ ¸í¼ÒÀÎ ³ë½º ¼î¾î¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÇØº¯À» µû¶ó ¸ÚÁø Àå°üÀ» ÀÌ·ç¼Ò ÀÖ´Â À̰÷ ÅÍÆ²º£ÀÌ Å¬·´À» °¡·Á¸é È£³î·ê·ç °øÇ׿¡¼ ¾à 45ºÐ, ¿ÍÀÌŰŰ ºñÄ¡¿¡¼´Â ¾à 1½Ã°£Á¤µµ ¼Ò¿äµÈ´Ù. Áö³ 1972³â 5¿ù¿¡ °³ÀåÇÑ ÅÍÆ²º£ÀÌ´Â ¾Æ³îµå ÆÄ¸Ó ȸ»ç°¡ ¿î¿µÇϰí ÀÖÀ¸¸ç °ñÇÁÄÚ½º µðÀÚÀÎÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ÁÒÁö ÆÄÁö¿À¿¡ ÀÇÇØ ¼³°èµÇ¾ú´Ù. ÃÑ 18Ȧ·Î ÀÌ·ç¾îÁø À̰÷Àº Áö³ 88³â, 89³â '·¹ÀÌ´õ½º ÇÏ¿ÍÀÌ ¿ÀÇ´ëȸ'¸¦ °³ÃÖÇÏ¿© ±× À¯¸íµµ°¡ ´õ ³ô¾ÆÁ® °ñÇÁ ¾ÖÈ£°¡¶ó¸é ´©±¸³ª ÇѹøÂëÀº ³ë½º ¼î¾îÀÇ ½Ã¿øÇÑ Çʵ忡¼ ¸¶À½²¯ ´©¸®°í ½Í¾î ÇÒ°ÍÀÌ´Ù. ÅÍÆ²º£ÀÌ ÄÁÃò¸® Ŭ·´Àº À§Ä¡ÀûÀ¸·Î³ª ±Ô¸ð¸é¿¡¼ ¼¼°è ´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÒ ¸¸Å Àß Á¤ºñµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç Á¾ÇÕ ¸®Á¶Æ®³½¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ¾î ¼ö¿µ, ½Â¸¶, Å״Ͻº µî ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ ½ºÆ÷Ã÷¿Í ±âŸ ÆíÀÇ ½Ã¼³À» ¼Õ½±°Ô ÀÌ¿ëÇÒ¼ö ÀÖ´Ù. À̿ܿ¡µµ Ãʺ¸ÀÚ ·¹½¼ ¹× °ñÇÁÀåºñ ´ë¿©µµ ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ¾î ´©±¸³ª °ñÇÁ¸¦ Áñ±â°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾ðÁ¦µçÁö °¡´ÉÇÏ´Ù. P.O.Box 187 Kahuku Oahu HI 96731 Tel 732-1457 |
| *¿ÍÀÌ¾Ë¶ó¿¡ ÄÁÃò¸® Ŭ·´ (Waialae Country Club) |
1927³â 2¿ù1ÀÏ¿¡ ¹®À» ¿¬ ¿ÍÀÌ¾Ë¶ó¿¡ ÄÁÃò¸® Ŭ·´Àº Áö³ 70³âµ¿¾È ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÇ ¸¹Àº °ü½É°ú À̸ñÀ» ÁýÁß ½ÃÄ×´Ù. ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö»óÀÛÀÎ 'Áö»ó¿¡¼ ¿µ¿øÀ¸·Î' ¿µÈÀÇ ¹è°æÀÌ ÀÌ °ñÇÁ ÄÚ½ºÀå¿¡¼ ÃÔ¿µµÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ¿ÍÀÌ¾Ë¶ó¿¡ ÄÁÃò¸® Ŭ·´Àº ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼ ȸ¿ø±ÔÁ¦¸¦ °¡Àå ¾ö°ÝÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÄÚ½ºÁß ÇϳªÀÌ´Ù. ¼Ò¹®¿¡ ÀÇÇϸé ȸ¿ø ÇѸíÀÌ Å»ÅðÇØ¾ß »õ·Î¿î ȸ¿øÀ» ¹Þ¾Æ µéÀδٰí ÇÏ´Ï Å¬·´ ȸ¿øµÇ±â°¡ ÇÏ´ÃÀÇ º°µû±â ¸¸ÅÀ̳ª ¾î·Æ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÁöÁ¤µÈ ȸ¿ø°ú °Ô½ºÆ® (Guest)À̿ܿ¡´Â Æä¾î¿þÀÌÁ¶Â÷ ¹à¾Æ º¼¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ¼¼°èÀûÀÎ °ñÇÁ ÇÁ·Î±Þ ´ëȸ 'ÇÏ¿ÍÀ̾ð ¿ÀÇ °æ±â' ¸¦ ÅëÇÏ¿© À̰÷ ¿ÍÀÌ¾Ë¶ó¿¡ ÄÁÃò¸® Ŭ·´À» ±¸°æÇϰíÀÚ ¸ð¿©µå´Â °ü±¤°´µéÀÌ ¸¹´Ù°í ÇÑ´Ù. ÃѰŸ®°¡ 7,000¾ßµå¿¡ ºÒ°úÇÏ¿© PGA Åõ¾î ÄÚ½ºµé Áß¿¡¼´Â ªÀº ÄÚ½º¶ó ÇÏÁö¸¸ ¸¶ÁÖ ºÒ¾î¿À´Â ¹«¿ªÇ³‹š¹®¿¡ ÄÚ½º°¡ ±æ°Ô ´À²¸Áú ¼ö ÀÖ´Ù. º¸Åë 7¹ø ¾ÆÀ̾ðÀ¸·Î 150¾ßµå Ä£´Ù¸é ¿ÍÀÌ¾Ë¶ó¿¡ ÄÚ½º¿¡¼´Â 150 ¾ßµå¸¦ 4¹ø ¾ÆÀ̾ðÀ¸·Î Ä¥¼ö ÀÖ°í ¹Ù¶÷¹æÇâ¿¡ µû¶ó ÇÇĪ¿þÁö (Pitching Wedge)·Î ÃľßÇÒ¶§µµ ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Ï ¹«¿ªÇ³ÀÌ Å« Àå¾Ö¹°Áß ÇϳªÀÓ¿¡´Â Ʋ¸²¾ø´Ù. ÀÌ·± Á¶°Ç¿¡¼µµ ÇÁ·Î±Þ ¼±¼öµéÀº ÁÁÀº Á¡¼ö¸¦ ±â·ÏÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× ÀÌÀ¯Áß Çϳª´Â ÃÖ»ó±ÞÀÇ Æä¾î¿þÀÌ »óÅÂ¿Í ±×¸°ÀÌ ¾ðÁ¦³ª Àß ´Ùµë¾îÁ® ÀÖ¾î Ç÷¹ÀÌÇϱ⿡ ¼øÁ¶·Ó±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 4997 Kahala Ave Tel:732-1457 |
| *¹Ð¸®¶ó´Ï °ñÇÁ ÄÚ½º(Mililani Golf Course) |
¸Å³â Rainbow OpenÀÌ ¿¸®´Â °÷À¸·Î, ¿ÍÀÌŰŰ¿¡¼ ¼ÂÊÀ¸·Î 45ºÐÁ¤µµ ¶³¾îÁø ¹Ð¸®¶ó´Ï¶ó´Â Ÿ¿î¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. À¯¸íÇÑ °ñÇÁÀå µðÀÚÀÌ³Ê Bob Boldock ÀÌ 1967³â »çÅÁ¼ö¼ö¹ç À§¿¡ ¼¼¿î °ñÇÁÀåÀ¸·Î ÇöÁö ÇÏ¿ÍÀÌ Áö¿ª ÁֹλӸ¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°èÀûÀÎ °ñÆÛ¿¡°Ô ±× ¿ªµ¿¼º°ú źźÇÑ ·¹ÀÌ ¾Æ¿ôÀ¸·Î ÀαⰡ ³ôÀº °÷ÀÌ´Ù. |
Tournet Hawaii ÇÑ±Û È¨À¸·Î
All rights reserved /Tournet Hawaii
Tour desk: Lobby, Continental Surf Hotel, 2426 Kuhio Avenue,
Waikiki, Honolulu 96815/Tel:(808)922-1122